又卖萌又奇幻的圣诞老人来敲门了

来源:互联网新闻 编辑:余姚网 时间:2018/10/17 19:31

每当圣诞将临,英国牛津托尔金家的孩子们就格外高兴,因为又可以收到圣诞老爸的来信和礼物了。圣诞老爸的来信则会粘着雪花、盖着北极的邮戳,伴随着圣诞老爸的来访在屋中被发现,还有时会是邮递员亲自送来。孩子们超爱圣诞老爸在信里讲的故事——他在北极老家的朋友、房子,以及许多滑稽热闹的故事。

这位呆萌的圣诞老爸,其实就是奇幻文学大师托尔金本人。24年间,「圣诞托爸」的来信,从1920年大儿子3岁时的第一封信起,贯穿了4个孩子的童年时代,一直延续到小女儿14岁。托尔金的几位孩子都曾为之深深着迷。一个快乐、无邪、甜蜜的北极圣诞老爸世界在孩子心中发芽。

第一封信

1920年12月22日
亲爱的约翰:
我听说你问你爸爸我长什么样子,住在哪儿。我把我的房子和我自己画下来送给你,一定要保存好哟。我这就准备去牛津,带着一大包玩具——其中有些是给你的。今夜北极的雪很大很大,希望我能准时到达。
你亲爱的圣诞老爸

一人分饰多角

1925年,圣诞节
我亲爱的小伙子们:
今年我真是忙得要死,所以感觉手也比以前抖得更厉害了,还没变得更富有。最近发生太多糟糕倒霉的事情,许多礼物都被弄坏了,熊哥也没帮上什么忙,圣诞节前我们还不得不搬了回家,所以你们应该能想到我的新家里堆满了东西,并且能明白为什么我会有一个新的地址,以及为什么我只给你们三兄弟写了一封信。
事情是这样的:去年11月有一天刮大风,我的挡风帽被吹走,挂在了北极柱顶上。
我千叮万嘱让熊哥别去摘帽子,可他不听,擅自爬上了那细细的北极柱。结果可想而知,北极柱从中间裂开了,还砸到我的屋顶上;熊哥呢,就从屋顶的裂口中摔下来,摔在餐厅里,大鼻子还顶着我的帽子。然后屋顶的雪也摔到了屋子里,把壁炉的火浇灭了,还浇到了礼物室里——我今年打算送出的礼物可都在里面呀,最要命的是熊哥还把腿摔断了。
他现在康复了,却表示今年不会给我帮忙。我很生气,猜他的脾气可能也摔坏了,但愿明年圣诞节前能复原吧。
我给你们寄了一幅事发现场的画,还有我在北极柱悬崖边的新家(美丽的礼物室就在悬崖里面)的画。要是约翰还看不懂我的抖抖字(我已经1925岁了呀),那就请他爸爸帮忙读一下。还有迈克尔什么时候能认字呢?什么时候能给我写信呢?给你和克里斯托弗送上很多很多的爱。话说克里斯托弗的名字和我还真像呢。
就这样吧,再见。
圣诞老爸

方便栽赃

编故事

1934年,圣诞前夜
亲爱的克里斯托弗:
非常感谢你的那些来信!我这次不会像去年和前年那样,有空给你们写一封长信,不过坦白讲今年也没发生什么新鲜有趣的事情。所以,但愿我给你们送去的礼物能让你们高兴高兴。
真的没什么新消息,自从去年那场大战之后,方圆两百英里都闻不到一点点小妖的臭味,不过,正如我去年说的,这个夏天我们花了很多的时间来修补之前的损失。忙得都没空睡觉。
因此到了11月,我们都还不想工作,进度也很慢,直到最后一刻我们才完成。另外,今年北极的冬天暖和得不像话,大熊哥整天都在打呵欠。
小帕和小瓦已经在这儿住了一阵子,也长大了很多,不过帮我做事时还是不忘抽空搞些过分的恶作剧。他们偷拿了我的油漆,然后在礼物室雪白的墙壁上乱画,还把我们为圣诞节馅饼准备的甜馅儿都给吃了;昨天,还拆了一大堆包好的包裹,想找玩具火车玩!
他们和小穴居熊关系不好。小熊们今天到的,是来和他们的叔叔、叔公、爷爷、曾叔公团聚几天。小帕总是去踢他们,因为他觉得小熊们哭起来的声音很奇怪,大熊哥为了保护小熊们不得不打了小帕,要知道熊掌可不是开玩笑的。
既然周围没了小妖,天气又暖和,也没刮风也没下雪,我们准备办一个节礼日派对,在户外哦。我打算邀请一百个精灵和红色小矮人、小北极熊们、小穴居熊们、雪孩子们,当然还有小帕和小瓦、大熊哥、穴居熊先生和他的侄子们。
我们从挪威运回了一棵圣诞树,把它栽到了冰湖里面。可能从我们的画里你们看不出它究竟有多大,也看不出点亮魔法彩灯之后,它们有多亮晶晶多五颜六色。昨天晚上我们试着点了一下,看看到底好不好用。如果你们看见北边的天空发光的话,没错,就是它!
在树的后面还有一些雪地里的植物,它们本身是紫色和黑色的,可能是因为常年生活在黑暗中见不到光,现在被堆上了雪,倒像是圣诞树上的装饰。冰湖的湖边也很特别,都是一些彩色的冰,很漂亮。小帕和小瓦已经开始一小口一小口地吃这些彩色的冰,按说应该要等派对开始才可以吃。
我太忙了,所以请大熊哥画的。但他不小心往画上弄了好多的墨渍,很多很多。所以最后还是我来补救。今年的画看起来不太好,不过没关系,明年会好起来的。
但愿你们喜欢礼物,假期快乐!

1943年曲终人散

1943年,圣诞节
我亲爱的普里西拉:
圣诞节快乐!我猜这是你最后一次把圣诞袜挂起来了吧,但愿如此,因为我还有一些小礼物要给你,在这之后,我不得不跟你说再见了。可是我不会忘记你的,我们总是把那些老朋友的那些老数字,还有他们的信件保存起来,然后我们会期盼着,有一天再回来。等他们长大成人,有了自己的家和孩子……
我的邮差告诉我说:大家都说今年很「冷」。我想他的意思是说很糟糕吧。的确如此,我非常担心,我曾经特别喜欢去的地方,如今情况都很不好。但我很高兴,还没听说你们很惨。可千万别那样!我依然很有活力,也很快就会再回来,像往日一样快乐。我的国度没有被破坏,虽然库存减少了,但我想很快会恢复起来。
懒熊说他太累了,懒得写,所以他口述,我记录。
我累死了,直(真)的!
他要送个特别的讯息给你,那就是:爱你,为你送上一个大大的熊抱。他说一定要问问你,是不是还有一只叫做傻傻比利,或者类似这种名字的熊?那个熊是不是有点老旧了?
把我的祝福带给其他人:约翰、迈克尔和克里斯托弗。当然还有所有你们过去跟我提到过的宠物。大熊哥和所有的小熊都很好,他们今年都特别特别的好,根本没时间去碰到倒霉的事。
我很希望能找到你想要的大部分的宝贝,特别抱歉我这里没有小猫舌饼了。但我带来了几乎所有你想要的书,希望你的圣诞袜看起来还是满满当当的。
特别爱你的老朋友,圣诞老爸

除了信和礼物,孩子们还在圣诞的火炉边第一次听到了一个脚面上长长毛,每天早饭两顿晚饭两顿,成天坐在门口吐烟圈的小伙子的故事。

又过了三十几年,长大了的克里斯托弗找出这些书信怂恿媳妇整理、编辑、出版。圣诞老爸当年栽下的种子结出了果实,最期待圣诞老爸来信的小儿子至今守护着父亲开创的中洲传奇。

  

而炉边故事里的那个小伙子被越来越多的人熟悉并喜爱,他踏上的那趟去而复返的旅程为无数的孩子打开了一扇神奇的大门。他的名字叫比尔博•巴金斯。

(《霍比特人》最初是托尔金写给自己孩子的炉边故事,自1937年首次出版,已被翻译成64种语言,销售超过1亿册,成为20世纪最受爱戴的文学经典之一。)

文中信件及插图均来自《圣诞老爸的来信》,世纪文景2014年12月出版,作者 J.R.R 托尔金,《人物》新媒体经出版社授权发布,更多内容可关注世纪文景微信号:shijiwenjing2002

* * *

点击「阅读原文」,登录微博,可成为《人物》付费会员,每月将收到我们精心遴选的至少10篇文章,包括全部拳头产品。1月仅5元,按年更有优惠。